← Glossary← Thuật ngữ

ENTREPRENEURSHIP & CAPITALKHỞI NGHIỆP & VỐN

Private equityQuỹ đầu tư tư nhân (PE)

Quỹ đầu tư tư nhân (PE)Private equity

Investment in established private companies, often taking large or controlling stakes to grow or restructure them.Đầu tư vào các công ty tư nhân đã ổn định, thường nắm cổ phần lớn hoặc chi phối để mở rộng hay tái cấu trúc.

Private equitySeedangelsSeries A-Cventure capitalGrowthprivate equityListingpublic market
Quỹ đầu tư tư nhân (PE)Hạt giốngthiên thầnVòng A-Cvốn mạo hiểmTăng trưởngPENiêm yếtthị trường đạichúng

Private equity invests later and larger than venture capital, in companies with revenue and profits. In 2025 private capital came back to Vietnam mostly through PE, which hit a record USD 4bn led by mid-market buyouts and growth equity. PE needs good governance and clean accounts, which is one reason growing companies benefit from preparing early, even if they never take PE money.

Quỹ đầu tư tư nhân rót vốn muộn hơn và lớn hơn quỹ mạo hiểm, vào các công ty đã có doanh thu và lợi nhuận. Năm 2025, dòng vốn tư nhân quay lại Việt Nam chủ yếu qua các quỹ PE, đạt mức kỷ lục 4 tỷ USD, dẫn đầu là các thương vụ mua lại doanh nghiệp tầm trung và vốn tăng trưởng. PE đòi hỏi quản trị tốt và sổ sách sạch, đó là một lý do để doanh nghiệp đang lớn chuẩn bị từ sớm, kể cả khi họ không bao giờ nhận vốn PE.

EXAMPLEVÍ DỤ

KKR's 1989 buyout of RJR Nabisco for about USD 25 billion became the symbol of private equity, later told in the book Barbarians at the Gate.

Thương vụ KKR mua lại RJR Nabisco năm 1989 với giá khoảng 25 tỷ USD trở thành biểu tượng của ngành quỹ đầu tư tư nhân, về sau được kể lại trong cuốn Barbarians at the Gate.

SOURCENGUỒNKaplan, S. N. & Strömberg, P. (2009). Leveraged Buyouts and Private Equity. Journal of Economic Perspectives, 23(1).